A beszéden túl – egyéb kulturális ínyencségek

A nonverbális kommunikáció jegyében telik ez a hét. Az előző bejegyzés a kézjelekről szólt, ma egyéb kulturális ínyencségekről lesz szó, mint a mimika, szemkontaktus, érintés.

Ránézhetek? A szemkontaktus

Ahhoz vagyunk szokva, hogy a nyugati kultúrákban a szemkontaktus teljesen természetes, sőt bizonyos helyzetekben (pl. kézfogáskor, koccintáskor) el is várt. Az őszinteség, odafigyelés jele. A szemkontaktus ugyanakkor a japánok számára kellemetlen, ijesztő lehet. A muszlim országokban a hosszú szemkontaktus ellenkező nemű emberek között tiszteletlenség, udvariatlanság jele. Közel-Keleten az azonos neműek közötti hosszas szemkontaktus a bizalom és az őszinteség jele, akárcsak a nyugati kultúrákban. Azokban a kultúrákban, ahol nem szokás egymás szemébe nézni, a szemkontaktus hiánya nem jelenti a figyelem hiányát. Az eddigiekkel szemben Oroszországban a tisztelet jele, ha hosszan szemébe nézünk valakinek.

–

Foghatom vagy nem foghatom – Az érintésről

Nagyon különböznek az egyes országok abban is, hogy mennyire elfogadott a másik megérintése a beszélgetés során. Íme a listák, hogy mely országokban szabad és melyekben nem a másikat megérinteni. Ezek a listák egy kutatás alapján készültek, nem biztos, hogy mindenkire igazak az adott országban.

Ne érintsd meg: Németország, Japán, Anglia, USA, Kanada, Ausztrália, Új Zéland, Észtország, Portugália, Észak-Európa, Skandinávia

Megérintheted: India, Törökország, Franciaország, Olaszország, Görögország, Spanyolország, Közel-Kelet, Oroszország

Azért arra ezekben az országokban is érdemes figyelni (különösen a muszlim országokban), hogy a NE a másik nem képviselőit érintsétek meg…

–

A lábakról

Számunkra az a megszokott, ha a térdünket keresztbe rakjuk, a férfiak pedig még „továbbfejleszve” a bokájukat rakják keresztbe a másik térdükön. Ez néhány kultúrában udvariatlanság lehet, mert sok helyen pl. a Közel-Keleten is a talp a tisztátlanság jele, így azt nem „illik” mutogatni. Az Emirátusokban a keresztbe rakott térd is udvariatlan, ott a keresztezett boka a megszokott.

Egy érdekesség a lábakról. A Laosból származó, Wisconsinban letelepedett Hmong kultúrából származó nő, ha egy férfi lábnyomába lép, azzal jelzi „kaphatóságát” egy kis hancúrra. Szóval csak óvatosan Wisconsinban.

Az üdvözlésről, kézfogásról

A kulturális különbségek miatt gondolom már többen keveredtetek, keveredtünk humoros vagy esetleg kellemetlen helyzetekbe.

Néhány alapszabály:

1. Ne vedd természetesnek, hogy egy másik kulturális háttérrel rendelkező ember kezet akar fogni. Ez sokkal inkább megszokott a nyugati kultúrákban.

2. Ha külföldi nővel találkozol olyan kultúrából, amelynek nem ismered a szokásait, várd meg, hogy ő nyújtsa a kezét. Ha férfi vagy, akkor ettől semmiképpen ne térj el, ha nő, akkor is előfordulhat, hogy a beszélgető partnerednek nem megszokott a kézfogás.

A „macsós”, erőteljes kézfogás a nem-nyugati kultúrákban az agresszió jele lehet. Az indiai, ázsiai, arab kultúrákban a kézrázást követően nem engedik el rögtön a kezüket. A muszlim országokban a nők gyakran nem fognak kezet az ellenkező nem képviselőivel, ha az nem családtag. Ez azonban már nagyon változik. Sok olyan hagyományos öltözetbe öltözött arab nőt láttam, aki minden gond nélkül kezet fogott férfiakkal.

–

Nagy különbség van abban is, hogy mennyi ideig „rázzák” az egyes kultúrákban egymás kezét. A németek, franciák egy gyors kézrázás után elengedik egymás kezét, az angolok hosszasabban, az amerikaiak még hosszabban ráznak kezet. Ez vicces helyzeteket eredményezhet a nemzetközi találkozókon.

Ugyanez a helyzet a puszilkodással is. Például a skandinávok egy, a franciák kettő, a hollandok, belgák három puszit adnak.

Japánban a puszilkodás, kézfogás helyett meghajolnak üdvözléskor.

Számtalan egyéb szokás és finomság van az egyes országokban. Ha van kedvetek, írjátok le a Ti tapasztalataitokat a kommentekben.

Érdekességképp még itt olvashattok egy angol nyelvű listát a köszöntésekről a különböző országokban.

Ha tetszett a bejegyzés KLIKK IDE és kövess a Facebook-on is.

Ha pedig a LinkedIn csoporthoz csatlakoznál, KLIKK IDE.

 

Comments

comments